lunes, 2 de mayo de 2011

ALIVE(Vivo)


Álbum: ALIVE
Año: 2009
Track: 01
Letra: -
Melodía: -

Romaji: 
Kizuna wo tsunage motto tsuyoku ima koko ni tsudoi keep alive
Mamoru beki mono wa nan nanoka? magiremonai sono precious life

Hayaokuri shita jikan ga sugiru
"ajikenai" to kimi wa kuchi wo kobosu
Makimodosareta jikan ni obie
"nasakenai" to ore wa asu wo kobamu

Don't go away
Mita koto mo nai yona katachi no SEIVIA Daikaku senjou de te wo sashinoberu

Tagai ga butsukariai komiai (plus) ni natte kurerya It's all right
Kono kizu datte hora waratte honmou da to emi wo koboshi "doumo"
Ten to ten wo hora musunde ikou ima sen to sen wo nageki tsunaide
Hitori ja mitsukerenu nanika wo

I saw your face in a crowded place
Mitasarenai kokora ga uzuki nandomo te wo nobasu
I saw your face in a crowded place
Kore kara nani ga okitemo kizuna ga musubareru made

Kurikae shiteta wakare to deai surikireta kanjou no PIRIODO
Rikaisha to iu SEIVIA no kimi koko nara mou nido to mayowanai no?

Don't go away
Hajimete da konna kankaku wa nan nano? mikaitaku no shinkyou ni tada gakusen

I saw your face in a crowded place
Wasurenaide kurayami janakya hikari wa kagayakenai
I saw your face in a crowded place
Yowasa wo ima furiharai keep alive mada minu basho e

Kizuna wo tsunage motto tsuyoku ima kono ni tsudoi keep alive
Mamoru beki mono wa nan nanoka? magiremonai sono precious life

Mada ienai kienai demo oboetete hoshii
Kimi ga ite koko made kawareta koto




Traducción al español:

Nuestros lazos se fortalecen, se reúnen y se mantienen vivos.
¿Qué es lo que deberíamos proteger? No hay duda al decir: Nuestra preciosa vida.
 
Nuestros lazos se fortalecen, se reúnen y se mantienen vivos.
¿Qué es lo que deberíamos proteger? No hay duda al decir: Nuestra preciosa vida.
 
>>El tiempo avanza rápidamente.
Un Que aburrido se me escapa de la boca.
<< Temiendo al retroceso del tiempo.
Que lamentable vocifero, mientras rechazo el mañana.
 
¡No te vallas!
Aún no he visto la mano de mi salvadora.
¡No te vallas!
Aquella que se extiende diagonalmente.
 
Nuestros caracteres chocaron, luego nos volvíamos a unir, todo está bien.
Vamos, sonríe, incluso con aquella cicatriz. Si estás satisfecha di Gracias junto con una desbordante sonrisa.
Conectemos los puntos que pintamos, ahora es solo cosa de trazar la línea.
Te ayudaré, sé que es algo que no puedes descubrir por ti misma.
 
Vi tu rostro en un lugar atestado de gente.
El dolor de tu insatisfecho corazón, alcanza tus manos cada vez más.
Vi tu rostro en un lugar atestado de gente.
Desde ahora en adelante no importará lo que suceda, mientras podamos formar un lazo.
 
Infinitas* Despedidas y encuentros, un periodo ya acabado por las emociones.
Tú, salvadora, conocida como aquella que comprende, te pregunto: ¿Seguirás estando en este lugar de la misma forma?
 
¡No te vallas!
Esto es primero. ¿Qué es esta sensación?
¡No te vallas!
Solo un golpe a una prístina mente.
 
Nuestros caracteres chocaron, luego nos volvíamos a unir, todo está bien.
Vamos, sonríe, incluso con aquella cicatriz. Si estás satisfecha di “Gracias” junto con una desbordante sonrisa.
Conectemos los puntos que pintamos, ahora es solo cosa de trazar la línea.
Te ayudaré, sé que es algo que no puedes descubrir por ti misma.
 
Vi tu rostro en un lugar atestado de gente.
No lo olvides, sin oscuridad la luz no podría brillar.
Vi tu rostro en un lugar atestado de gente.
Anda, abandona tus debilidades, mantente viva y migra hacia un recóndito lugar.
 
Nuestros lazos se fortalecen, se reúnen y se mantienen vivos.
¿Qué es lo que deberíamos proteger? No hay duda al decir: Nuestra preciosa vida.
 
Nuestros lazos se fortalecen, se reúnen y se mantienen vivos.
¿Qué es lo que deberíamos proteger? No hay duda al decir: Nuestra preciosa vida.
 
Esto aún no sana, aún no desaparece. Quiero que recuerdes
que estás aquí, en mi corazón, y que aún puedes cambiar todo esto.
 
Vi tu rostro en un lugar atestado de gente.
El dolor de tu insatisfecho corazón, alcanza tus manos cada vez más.
Vi tu rostro en un lugar atestado de gente.
Desde ahora en adelante no importará lo que suceda, mientras podamos formar un lazo.



Copyright © 2014 Black Moral Яesistance | Designed With By Blogger Templates | Distributed By Gooyaabi Templates
Scroll To Top