sábado, 27 de abril de 2013

[Letra] Kuchizuke - BUCK TICK


(Beso)

Japonés
Aishi...aishiaeru to iu no?
Kimi no kuchibiru o fusagu yo
Me o tojite tsumibukaki kuchizuke


Aishi..aishiaeru sa kitto
kimi no kubisuji ni tsukitate
Me o tojite tsumibukaki kuchizuke


Nido to modorenai sore de ii
Mayonaka o mitsumete wain nomihosu


Aishi... aishiau no sa motto
hageshii kawaki ni kuruisou
Me o tojite tsumibukaki kuchizuke


Omae no nioi kuruwaseru
Mayonaka ni mezamete kyouki ai nomihosu


Oide kono ude no naka "acchi no yami wa nigai zo"
Kimi wa madoi yurameku
Yagate eien ni naru "kocchi no yami wa amai zo"
Boku wa fukaku tsukisasu


Omae no nioi kuruwaseru
Mayonaka ni mezamete kyouki ai nomihosu


Oide kono ude no naka "acchi no yami wa nigai yo"
Kimi wa madoi yurameku
Yagate eien ni naru "kocchi no yami wa amai zo"
Boku wa fukaku tsukisasu


Oide kono ude no naka "acchi no yami wa nigai zo"
Kimi wa sukoshi hohoemu
Kore de eien ni naru "kocchi no yami wa amai zo"
Boku wa fukaku tsukisasu


Español
¿Dijiste... Dijiste que podíamos amarnos?
Pero aún así tus labios continúan sellados
Y tus ojos cerrados por un beso pecaminoso

Si.. podemos amarnos y entonces de seguro
perforaré la base de tu cuello
Ahora cierra tus ojos con este beso pecador

Ya no hay vuelta atrás, pero aun así está bien
Miro la oscuridad de la noche y bebo este vino hasta la última gota

Si, nos amaremos aún más con la locura
de esta sed vehemente
y con los ojos cerrados por este beso pecador

Tu aroma me enloquece
Despierto frenético a mitad de la noche para beber todo tu amor

Ven a mis brazos, porque "Allá la oscuridad es amarga"
Eres una ilusión que se estremece
Pero muy pronto volverás eterna y "Aquí la oscuridad será dulce"
Cuando te atraviese profundamente


Tu aroma me enloquece
Despierto frenético a mitad de la noche para beber todo tu amor

Quédate entre mis brazos, porque "Allá la oscuridad es amarga"
Eres una ilusión que se estremece
Pero muy pronto volverás eterna y "Aquí la oscuridad será dulce"
Cuando te atraviese profundamente

Quédate entre mis brazos, porque "Allá la oscuridad es amarga"
Y entonces sonreirás un poco
Con esto ahora eres eterna "Esta oscuridad es dulce"
Mientras te atravieso profundamente



Traducción al español: uchihagakura1

Copyright © 2014 Black Moral Яesistance | Designed With By Blogger Templates | Distributed By Gooyaabi Templates
Scroll To Top